Azura Restaurant

 4.4

Authentic Middle Eastern restaurant in the center of Tel Aviv

The most interesting reviews

- Ate sufrito, the meat was tender and tasty. Tahini was also very good. Kuba hamusta soup was sour and very refreshing

- It is one of the best restaurants with many varieties of authentic dishes. In addition, people are friendly and they are good/fast at their work.

Это один из лучших ресторанов с большим выбором аутентичных блюд. Кроме того, люди дружелюбны и хорошо/быстро выполняют свою работу.

הסניף התל אביבי של המסעדה הירושלמית הותיקה בשוק מחנה יהודה. היה טעים מאוד, האוכל טרי ובריא. המנות גדולות במחיר הוגן והאוירה כיפית. מומלץ מאוד

Тель-авивский филиал старого ресторана «Иерусалим» на рынке Махане Иегуда. Было очень вкусно, еда свежая и полезная. Порции большие по разумной цене, а атмосфера веселая. Это настоятельно рекомендуется

Tel Aviv branch of the old Jerusalem restaurant in Mahane Yehuda market. It was very tasty, the food was fresh and healthy. The portions are large, the price is reasonable and the atmosphere is fun. It is highly recommended.

הזמנתי את מנת הדגל "קימה" . הגיעה מוצפת בשמן זול . הקציצות היו טעימות מעט מלוחות וחבל היה שהיה צריך לאתר אותם מתחת ערמות של בצל שהזיק למנה . כדאי מאוד שמישהו בעזורה יקום על עצמו לפני שיהיה מאוחר

Я заказал флагманское блюдо "Кима". Приехал залитый дешевым маслом. Фрикадельки были вкусные, слегка соленые, и жаль, что их пришлось искать под кучами лука, которые портили блюдо. Кто-то в Азуре должен встать, пока не поздно

I ordered the flagship dish "Kima". It arrived covered in cheap oil. The meatballs were tasty, slightly salty, and it's a shame that I had to search for them under the piles of onions that spoiled the dish. Someone at Azura needs to wake up before it's too late.

האמת הייתה חוויה לא משהו, בטח אחרי מספר ביקורים במסעדה השנייה במחנה יהודה המנות היו מאוד יקרות לטעמי ובגודל קטן ממה שזכור מירושלים. הבעיה הניכרת זה העובדים המקום, לא עושה הגיון שמקום של אוכל מוכן שמפוצץ בצהריים רק עם שני עובדים שצריכים גם לטפל בטייקאווי וגם במלצרות

По правде говоря, это был настоящий опыт, особенно после нескольких посещений второго ресторана в Махане Иегуда. Блюда были очень дорогими на мой вкус и меньше по размеру, чем я помню из Иерусалима. Очевидная проблема - это сотрудники заведения, не имеет смысла, что магазин готовой еды, который взрывается в полдень, имеет всего двух сотрудников, которые должны заботиться как о выносе, так и о официантках

Truth be told, it was quite an experience, especially after several visits to the second restaurant in Mahane Yehuda. The dishes were way too expensive for my taste and smaller in size than I remember from Jerusalem. The obvious problem is the staff, it doesn't make sense that a takeaway shop that explodes at noon has only two employees to take care of both takeout and waitresses.