Центральная автобусная станция (Тахана Мерказит) Тель-Авив

 пока нет отзывов

REVIEW

- Огромное и сложно устроенное здание вызывает сложные чувства. Внизу барахолка, наверху несколько ярусов автобусных платформ, соединенных с окрестными шоссе титаническими эстакадами.

Все вместе, и по наполнению, и по состоянию, вызывает ассоциации с пространствами из романов Уильяма Гибсона. Фантастично, особенно вечером, грязно и масштабно. Высший класс!

Well, it's very dirty and smells very bad. The restroom which you have to pay 1NIS to use is also in a very similar condition. It's very complicated to navigate, and misinformation about certain bus stops. The only positive side are friendly bus drivers and sellers always ready to help a lost tourist.

Ну, это очень грязно и очень плохо пахнет. Туалет, за использование которого вы должны заплатить 1 шекель, также находится в очень похожем состоянии. Очень сложная навигация и дезинформация о некоторых автобусных остановках. Единственная положительная сторона – приветливые водители автобусов и продавцы, всегда готовые помочь заблудившемуся туристу.